Turn expert knowledge into specialized AI at scale